译文
这里连日月之光都照不到啊!只有漫天遍野的(de)北风怒号而来。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船(chuan)。”只有吴兴才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江面上荡着双桨划来一只小船,我忽然(ran)发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻欢。往事早已成烟,思念也无用处。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山仙境的遥远;我所思念的人啊,哪堪更隔着蓬山千重万重!飒(sa)飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
美丽的女子刚一听到鸣叫,开口唱和一曲充满相思情意的《山《鹧鸪》郑谷 古诗》,青黑色的眉毛黯然低垂。
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交(jiao)往。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹(tan)息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
我也刚刚从那里仰望山上的石镜,并顺流上达流水尽头。
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去了)
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
注释
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
⑽笑:《全唐诗》校:“一作醉。”落梅:即《梅花落》,乐府横吹曲名。
⑸新声:新的歌曲。
⑻瓯(ōu):杯子。
(51)图:谋取。据:占据。利:物资。
(8)陈:通“阵”,这里作动词,即摆好阵势。
⑽前言:以前说过的话。轻负:轻易地辜负了昨日的誓言。