译文
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
新婚三天来到厨房,洗手亲自来作羹汤。
春风乍(zha)起,吹皱了一池碧水(shui)。(我)闲来无事,在花间小径里逗引池中的鸳鸯,随手折下杏花蕊(rui)把它轻轻揉碎。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
抽刀切断(duan)水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
一个普通人却成为千百代的榜样,一句(ju)话却成为天下人效法的准则。这是因为他们的品格可以与天地化育万物相提并论,也关系到国家气运的盛衰。他们的降生是有来历的,他们的逝世也是有所作为的。所以,申伯、吕侯由高山之神降生,傅说死后成为天上的列星,从古到今的传说,是不可否认的。孟子说:“我善于修养我盛大正直的气。”这种气,寄托在平常事物中,又充满于天地之间。突然遇上它,那么,王公贵族就会失去他们的尊贵,晋国、楚国就会失去它们的富有,张良、陈平就会失去他们的智慧,孟贲(ben)、夏育就会失去他们的勇力,张仪、苏秦就会失去他们的辩才。是什么东西使它这样的呢?那一定有一种不依附形体而成立,不依靠外力而行动,不等待出生就存在,不随着死亡就消逝的东西了。所以在天上就成为星宿,在地下就化为河川山岳;在阴间就成为鬼神,在阳世便又成为人。这个道理十分平常,不值得奇怪的。
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷纷回到树上的巢穴。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
禾苗越长越茂盛,
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸碌碌无为。应恭谨从事忠于职守,与正直之士亲近伴随。神灵就会听到这一切,从而赐你们洪福祥瑞。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
拍打着溪面,岸上的落花轻狂。又见到几只乌鸦掠过雾雨苍茫。而今又来到故人的楼上,还有谁能与我凭栏远眺,指点芳草斜阳?
注释
② 朱老、阮生:杜甫在成都结识的朋友,喻指普普通通的邻里朋友;后世常用,“阮生朱老”或“朱老阮生”作为咏知交的典故。
⑵轺(yáo):只用一马驾辕的轻便马车。
④韦曲:在长安南皇子陂西,唐代诸韦世居此地,因名韦曲。
⑺嗾(sǒu):指使犬的声音。
⑼何不:一作“恨不”。
⑷桑柘(zhè):桑木与柘木。深:茂盛。
⑼琖:同“盏”,酒杯。
①宝钗分:钗为古代妇女簪发首饰。分为两股,情人分别时,各执一股为纪念。宝钗分,即夫妇离别之意。
114、人事不可量:人间的事不能预料。