译文
从湘江走到尽(jin)头便抵达了洞庭湖,楚(chu)天辽阔,远处是数座青翠的山峰。傍晚的湖面,风平浪静,船头旌旗上的飘带纹丝不动。
青苍的竹林寺,近晚时传来(lai)(lai)深远的钟声。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境(jing)因此而悠闲。
早晨起(qi)来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高(gao)低。
关内关外尽是黄黄芦草。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
注释
①红笺(从竹,戋( jiān)声):红色的质地很好纸片或者条。供题诗、写信等用的(质量较高的)小幅纸张。如:笺管(纸和笔);笺幅(笺纸,信笺);笺咏(在笺纸上题咏诗词)古时用以题咏或写书信。
11.公子:指湘夫人。古代贵族称公族,贵族子女不分性别,都可称“公子”。
④掠地:卷地;从地上刮来。 秋:清凉。
112. 赵惠文王,赵孝成王的父亲。
②草草:草率。