译文
羡慕隐士已有所托,
夜市上充斥着卖菱藕的(de)声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是(shi) 一位亭(ting)亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身(shen)金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
落花的时候(hou)正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
谁能料到妇女反而更有力气,顶着长竿犹自嫌轻,还要在上面顶个木山,叫人在山上翻(fan)滚歌舞。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
我用拘挛的手爪,采捋茅草花;又蓄积干草垫底,喙角也累得病啦,只为了还未筑好的家。
春天到来的时候,这满塘的水就绿了,
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
丈(zhang)夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
注释
损:减少。
薮:草泽。
4、迢递(tiáo dì):遥远。
残:此指头发脱落稀疏,意即年老。
[84]袿(guī):妇女的上衣。猗(yī)靡:随风飘动貌。
③复:又。