译文
不解风情的东风吹(chui)来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠(kao)着丝(si)纱的灯罩,映照出纤细身影。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月飞到边陲的胡天。
蒲生在我(wo)的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金,我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
谁能爱我高尚的品格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
谢灵运足迹早被青苔掩藏。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望(wang)。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打(da)开。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
口红(hong)染双唇,满嘴淋漓赤。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
注释
⑩左顾:回顾。双鸳鸯:鸳鸯为匹鸟,总是成对并游。双鸳鸯,就是“双双的鸳鸯”,汉乐府诗中常用这种省字法。噰噰(yōnɡ yōnɡ):音声相和貌,这里形容众鹤和鸣之声。流黄:或作“留黄”、“骝黄”,黄间紫色的绢。丈人:子媳对公婆的尊称。调丝:弹奏(瑟)。丝,指瑟上的弦。未央,未尽。“方未央”或作“未遽央”,“未遽央”与“未央”同义。这句是说弹瑟正在进行。
武陵人远:引用陶渊明《桃花源记》中,武陵渔人误入桃花源,离开后再去便找不到路径了。陶渊明《桃花源记》云武陵(今湖南常德)渔人入桃花源,后路径迷失,无人寻见。此处借指爱人去的远方。韩琦《点绛唇》词:“武陵凝睇,人远波空翠。”
8、媖娴(yīng xián):美好文雅。媖,女子美好。娴,文雅。
14.南屏:山名,在杭州清波门西南九曜山东。
①更阑:更残,即夜深。
王孙:盼其归来之人的代称。
(18)克:能。