译文
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
想到海天之外去寻找明月,
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴(yan)。
丝(si)罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
生下来以后还不会相思,才会相思,便害了相思。
千呼万唤她才缓缓地(di)走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁(yu)郁苍苍。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
于是笑王谢等人,他们空洒英雄之泪,却无(wu)克服神州的实际行动。他们依仗着长江天险,自以为可以长保偏安,哪里管得到广大的中原地区,长久为异族势力所盘踞,广大人民呻吟辗转于铁蹄之下呢?凭借这样有利的江山形势,正可长驱北伐,无须前(qian)怕狼,后怕虎,应该象当年的祖逖那样,中流击水,收复中原。南方并不乏运筹帷幄、决胜千里的统帅,也不乏披坚执锐、冲锋陷阵的猛将,完全应该象往日的谢安一样,对打败北方强敌具有充分信心,一旦有利之形势已成,便当长驱千里,扫清河洛,收复国土,何须顾虑对方的强大呢?
注释
[24]捐躯:献身。赴:奔赴。
(22)蜩(tiáo):蝉。学鸠:斑鸠之类的小鸟名。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
⑷黄牛:指黄牛山,又称黄牛峡,在今湖北宜昌西北。《水经注·江水》:“江水又东,径黄牛山,下有滩,名曰‘黄牛滩’。南岸重岭叠起,最外高崖间有石,色如人负刀牵牛,人黑牛黄,成就分明;既人迹所绝,莫得究焉。此岩既高,加以江湍纡回,虽途径信宿,犹望见此物。故行者谣曰:‘朝发黄牛,暮宿黄牛。三朝三暮,黄牛如故。’言水路纡深,回望如一矣。”
〔6〕善才:当时对琵琶师或曲师的通称。是“能手”的意思。