译文
翠绿的(de)树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
借问路旁那(na)些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
杭州地理位置重要,风景优美,是三吴的都会。这里自古以来就十分繁华。如烟的柳树、彩绘的桥梁,挡风的帘子、翠绿的帐幕,楼阁高高低低,大约有十万户人家。高耸入云的大树环绕着钱塘江沙堤,澎湃的潮水卷起霜雪一样白的浪花,宽广的江面一望无涯。市场上陈列着琳琅满目的珠玉珍宝,家家户户都存满了绫罗绸缎,争相比奢华。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
拂晓,冷清的城中响起凄凉的音乐声。那声音被风一吹,传到垂柳依依的街头巷口。我独自骑在马上,只着一件到单衣裳,感觉有阵阵寒气袭来。看遍路旁垂柳的鹅黄嫩绿,都如同在江南时见过那样的熟悉。
我直想乘风上天去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也难通。满堂只有蜡烛高烧光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波(bo)三年。
免(mian)得使我寸寸相思,都化成了烟灰。
只觉得老(lao)年在渐渐来临,担心美好名声不能树立。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
隐约的青山,漫天的大雨,雨柱如银色的竹子从天而降。
注释
(146)廊庙——朝廷,这里指在朝为官。山林——指退隐之地。交战热中——指两种思想不断的斗争。
拟:假如的意思。
(13)狞恶可怖:狰狞凶恶,令人害怕。
②引:拉起,提起。银瓶:珍贵器具。喻美好的少女。
信:实在。
窆(biǎn):下葬。
⑥欢:指情人。