译文
在深秋的(de)夜晚,弹奏起吴丝蜀(shu)桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
秋千上她象燕子身体轻盈,
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时(shi)思(si)念弟弟苏辙。明月从什么(me)时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
我家有娇女,小媛和大芳。
夜宿金(jin)陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
先举杯祭(ji)酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
洞庭湖的秋天,白浪连天,树木叶落稀疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
注释
②永夜:长夜。
(4)刬(chàn)地:宋时方言,相当于“无端地”、“只是”。
①马上——指在征途或在军队里。
⑿陈王:指陈思王曹植。平乐:观名。在洛阳西门外,为汉代富豪显贵的娱乐场所。恣
21.既:已经,……以后。其:助词。
⑤朱缨:红色的系冠带子。
11、湮:填塞
⑶凭寄:托寄,托付。
⑿躬:亲身。擐:穿上。