译文
你去的道路伸向云天之外,我归来时只见暮雪在纷飞。
雄鹰(ying)不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
石榴花如红锦般射目,年年应节而开;
明妃当时初起程出行离别汉宫时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
不要惶悚恐惧战战兢兢。
故乡和亲人远在千里之外,我已被幽闭在这深宫里二十年了,听一声曲子《何满子》,忍不住掉下(xia)眼泪。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什(shi)么原因(yin)呢?莫非有超出于山水(shui)之外的东西吗?希望庭学君(jun)归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉(su)给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
注释
兹:此。翻:反而。
15、量:程度。
21.千钧:代表最重的东西。古制三十斤为一钧。
入破;唐宋大曲一个音乐段落的名称(唐、宋大曲在结构上分成三大段,名为散序、中序、破。入破,即为破的第一遍。乐曲中繁声,与“重头”一样为官弦家术语。),这里形节奏开始加快。
⑵天街:京城里的街道。
矜:自夸。紫骝:紫红色的骏马。
18.悠悠:忧思绵长的样子。