译文
打柴打进深山里(li)头,山林幽深树木重重叠叠。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守(shou)边将士以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
那些富贵人家,十指连泥也不碰一下,却住在铺满瓦片的高楼大厦。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
花在凋零,香气在飘散,眼看着每天落红一阵又一阵。残酒未醒又满新酒,使我更加慵懒倦困。今年春天的怨恨,比去年春天的更甚。蝴蝶翩翩离去,黄莺叫着飞走,我无人可以问讯。只能注目楼前的流水,望眼欲穿也看不到双鱼信。眼看着太阳西斜,黄昏又要到来。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
齐(qi)桓公让诸侯国的军队(dui)摆开阵势,与屈完同乘一辆战车观看军容。齐桓公说:“诸侯们难道是为我而来吗(ma)?他们不过是为了继承我们先君(jun)的友好关系罢了。你们也同我们建立友好关系,怎么样?”屈完回答说:“承蒙您惠临敝国并为我们的国家求福,忍辱接纳我们国君,这正是我们国君的心愿。”齐桓公说:“我率领这些 诸侯军队作战,谁能够抵挡他们?我让这些军队攻打城池,什么样的城攻不下?”屈完回答说:‘如果您用仁德来安抚诸侯,哪个敢不顺服?如果您用武力的话,那么楚国就把方城山当作城墙,把汉水当作护城河,您的兵马虽然众多,恐怕也没有用处!”
什么时候能满足我的愿望——挽着鹿车,回到颍东,耕田植桑。
巫阳于是降至人间《招魂》屈原 古诗说:
天地在不停地运动变化,这种生生息息的过程是没有穷尽的。世间的人或物都遵从着宇宙间的生灭规律,都有自己的初始也有自己的终结。人的时光俯仰之间就已逝去,功名应该尽快建立并使之崇高。身为壮(zhuang)士而应该勇搏、激情满怀,怎能够安守所谓的虚无呢?乘上我那大宛产的良种战马,手按我那名为“繁弱”的大弓。手握我那可以横扫九野的长剑,头戴着高得快接天际的征战之冠。当慷慨走上战场的时候有天上的白虹壮气,有萧萧而起的清风送行。杀敌的吼声、鼓声惊骇着敌阵,奋勇向前的威势展示给周边的敌国。壮士既可横渡河海,也可驰骋于大漠。壮士独步于圣明之世,四海之内都称其为英雄。
难道这里就没有山歌和村笛吗?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
注释
⑥闉闍(yīn dū 因都):外城门。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
而:无义。表示承接关系。
朅(qiè):来,来到。
(4)轩霞表:高耸于云霄之外。轩,飞貌。
[7]“梨花”句:意谓梨花盛开之日正春色浓郁之时,而它的凋落使人为之格外伤感,甚至难以禁受。难禁:难以阻止。