译文
子厚在元和十四年十一月初八去世,终(zhong)年四十七岁;在十五年七月初十安(an)葬在万年县他祖先(xian)墓地的旁边。子厚有(you)两个儿子:大的叫周六,才四岁;小的叫周七,是(shi)子厚去世后(hou)才出(chu)生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开;既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
少年时也曾学诸葛亮手执羽扇,头戴纶巾,风度潇洒镇定自若地指挥千军万马与敌鏖战。如今虽然憔悴落魄,但我要像宋玉那样作《招魂》赋招回失(shi)去的灵魂,自古以来书生多是无用之辈,读书多反而误了自身。
正士诚笃终始如一,情谊深长连续稳固。仆夫驾车迅捷疾速出发,和铃锵锵扬声鸣响不停。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草(cao)木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸又告诉我不少佳话。
赶路的人停下车驾不肯走开,休息的人们傻看时忘记了用餐。
注释
(52)反刚明而错用之——反而把自己的刚强、英明用到错误的地方去了。
⑸玉阶:宫殿前光洁似玉的石阶。
⑽谢客:即谢灵运,南朝刘宋时的山水诗人,客是其小名。生平好游山玩水,曾写有一首题为《登临海峤初发疆中作与从弟惠连见羊何共和之》的诗。临海:郡名,今浙江临海县。峤:山尖而高叫峤。张铣注:“临海,郡名。峤,山顶也。”
⑷杀气:战争氛围。关右:函谷关以西的地方,在今陕西省中部地区。晴:一本作“清”。
怪:对…感到奇怪 (以之为怪)
⑷视马:照看骡马。