译文
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
满载着一船的秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
可以信风乘云,宛如身有双翼。
我清晨从长安出发(fa),回头东望,离秦川已经很远了,太阳从东峰上冉(ran)冉升起。天气晴朗,远处的山水明洁清净,可清清楚楚地看见;长安城蜿蜒曲折,重重叠叠宏伟壮丽。秋风吹起,家家户户的竹林飒飒作(zuo)响,五陵一带的松林蒙上一层寒冷的色彩。我有归去的感叹,这里霜寒露冷,还是回去吧。
茧纸书写的《兰亭(ting)集序》真迹已埋入昭(zhao)陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动(dong)遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边(bian)陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐(le)业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕见的海石榴。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
注释
通习吏事:通晓官吏的业务。
反:通“返”,返回。
(2)幽居:静处闺室,恬淡自守。
跑:同“刨”。
(22)拜爵:封爵位。