译文
父亲把我(wo)的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
春风中一(yi)株株杨柳树,沿着御河两岸呈现出一片绿色。
我默默无语(yu),客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在(zai)何处题诗抒情。奔波旅途的人本来(lai)无聊,感(gan)伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
恐怕自身遭受荼毒!
水国的天气带着初春的寒意,忽晴忽阴,忽好忽坏;在这春风乍起的日子,我所乘的船停泊在苏州城外。
春天将尽,百花凋零,杏树上已经长出了青涩的果实。燕子飞过天空,清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被吹得越来越少,怛不要担心,到处都可见茂盛的芳草。
情郎一去如流水,她却半掩着房门盼人归。情郎就像飘忽不定的云,如何寻得到他的踪迹呢?一直(zhi)等到黄昏,又是一弯新月挂在天边,月不圆人也难团圆。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
注释
144. 为:是。
练:素白未染之熟绢。
朝:早上。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
⑵都护:官名。汉代设置西域都护,唐代设置六大都护府以统辖西域诸国。
豪俊交游:豪杰来往。
⑷怅:惆怅失意。