译文
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬(peng)转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮(yin)酒。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙(long)凤的金玉雕像。①
太公吕望曾经做过屠夫(fu),他被任用是遇到周文王。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
道路泥泞难行走,又渴又饥真劳(lao)累。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看(kan)见一艘小小的渔船。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化(hua)。
洼地桑树多婀娜,叶儿茂盛掩枝柯。我看见了他,快乐的滋味无法言喻!
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
注释
6.石燕:《浙中记》载:“零陵有石燕,得风雨则飞翔,风雨止还为石。”
⑵策:战术、方略。
⑷啭(zhuàn):鸟宛转地鸣叫。
(24)抢(qiāng):触,碰,着落。“抢”也作“枪”。榆枋:两种树名。榆,榆树。枋,檀木。
〔50〕舫:船。