译文
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄!
戎马匆匆里,又一个春天来临。
风(feng)声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
她本应成为汉家的贵妇(fu),而今却做了(liao)胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图(tu)》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
秦末时群雄纷争国家大扰,汉高祖刘邦把天下横扫。本以为世风转好,出了不慕荣华的商山四皓。谁知派一介使臣,送一封邀请书,他们就撕下伪装忙不迭地到侯门居住。只有高人名士才能真正领会酒的情趣,沉入醉乡睡(shui)到安稳宁静之处。活着放浪忘形,死后无需留名。谁说公子、处士胜过萧洒爱酒的刘伶。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
我敬重孟先生的庄重潇洒,
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
“家族(zu)聚会人都到齐,食品丰富多种多样。
注释
⑽契阔:聚散。契,合;阔,离。
〔42〕间关:莺语流滑叫“间关”。鸟鸣声。
⑺“莫见”句:勉励魏万及时努力,不要虚度年华。蹉跎:此指虚度年华。说文新附:“蹉跎,失时也。”
⑴初破冻:刚刚解冻。
⑶翻:翻译。梵王字:指佛经。
⑵攲(yǐ):倾斜。单枕:孤枕。