译文
我如今功名无(wu)着落,常常自己(ji)抚琴长叹。
怎堪(kan)芳草青青。可堪,意思就是不(bu)可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的(de)感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
卞山的影子映照在城郭上,太湖烟波浩渺,浮天无岸。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
注释
苎萝衣:指山野隐士所着之衣。苎,苎麻,其纤维可织布。
沧浪亭,在今江苏苏州城南三元坊附近,原为五代时吴越国广陵王钱元璙的花园。五代末此处为吴军节度使孙承祐的别墅。北宋庆历年间为诗人苏舜钦购得,在园内建沧浪亭,后以亭名为园名。后代人在它的遗址上修建了大云庵。本文作者用朴素简洁的语言,自然流畅的笔调,记述了沧浪亭演变的始末。
(4)天道何亲,惟德之亲:《尚书·蔡仲之命》:“皇天无亲,惟德是辅。”
粤中:今广东番禺市。
48.莲房:即莲蓬。坠粉红:指秋季莲蓬成熟,花瓣片片坠落。中二联刻画昆明池晚秋荒凉萧瑟之景。
泸:水名,即金沙江。
249.中央:指周王朝。共:指共伯和。牧:指共伯和摄行政事。