译文
(一(yi))
沉醉之中不知还有自己,这(zhe)种快乐(le)何处能寻?无穷的忧愁有千头万绪,我有美酒三百杯多。
虎丘离城约七八里路,这座山(shan)没有高峻的山峰与幽深的峡谷,只不过因为靠近城市,因此奏着音乐的游船,没有一天不到那儿去。凡是有月亮的夜晚,开花的早晨,下雪天的黄昏,游人来往穿梭,犹如织布一样,而以中秋最为繁盛热闹。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
想弯弧射天狼,挟着弓却不敢张开,怕祸及自己。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
春色将尽,莺声燕语渐渐不闻,满地落花堆积,稀疏的青梅斜挂枝头,眼见着春残夏初了。蒙蒙细雨中,一个消瘦的女子静静独立在画阁外,眼前的屏风半掩着厅堂,惟见缕缕沉香从屏后袅袅散来,更添了几分幽幽的心事。遥想当年,我们依依惜别时的深情约定啊。如今一别经年,远方的他依然杳无音讯,可晓得我这份断肠的思念(nian)么。妆奁久未开,菱饰尘灰满,眼下竟然连照镜的心都懒了。只是落寞地倚在栏杆上,心下纵万语千言,却又向谁人说起?惟有无语凝噎,暗自销魂罢了。天空灰蒙蒙的,黯然地衔着绵绵不尽的芳草,一如我的思念。
(孟子)说:“是因为肥美甘甜的食物不够吃呢?又轻又暖的衣服不够穿呢?还是因为美女不够看呢?美妙的音乐不够听呢?左右受宠爱的大臣不够用呢?(这些)您的大臣们都能充分地提供给大王,难道大王真是为了这些吗?”
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生(sheng),气吞虹霓。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
注释
70.又嘱学使:又嘱,是抚军嘱。学使,提督学政(学台),是专管教育和考试的官。
素影:皎洁银白的月光。
⑹禾:谷类植物的统称。
(15)昭阳殿:王琦注:《一统志》:昭阳殿乃太后所居,在台城(宫殿名)内。
⑷两乡:作者与柴侍御分处的两地。
④蓦(mù):愿意为上马、超越,此处意为“突然”。
(13)长(zhǎng):用作动词。