译文
一有(you)机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
云,是龙的能力使它有灵异的。至于龙的灵异,却不是云的能力使它这样子的。但是龙没有云,就不能显示出它的灵异。失去它所凭(ping)借的云,实在是不行的啊。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
梁惠王说:“嘻,好啊!(你解牛的)技术怎么竟会高超到这种程度啊?”
战乱的消息传来,千(qian)家万户哭声响彻四野;
山上的树重重遮住了远望的视(shi)线,江流曲折就像九转的回肠。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
就像卢生(sheng)的黄粱一梦,很快就离开(kai)京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅(shuai),就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
看到前庭后院,让人想起很多伤心的事,只有春风秋月知道。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
注释
徐:慢慢地。
(48)班:铺设。
(42)镜:照耀。
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。
斁(dù):败坏。
亟(jí):急忙。
①小子:指杜甫的儿子杜宗武,小名骥子。
还:归还