译文
谁不知夫妻永诀人人都会伤怀,想起许多往事令人极度地伤悲。
一天晚上(shang),坐在陶编修家(jia)楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下(xia),读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
无情人哪里懂得多情的人的苦恼,一寸相思愁绪竟化作了万缕千丝。天涯地角再远也有穷尽终了那一天,只有怀人的愁思却是无限绵长、没有尽期啊。
竹林里传(chuan)来阵阵风声,月光悄悄地溜进闺门。她面对云屏,调试秦筝。轻轻地拨弄筝弦,恐难听见那马儿的嘶叫。她含恨娇媚地独自言语:只怪我呀只怪我,今晚相约的时间太迟了!
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
到达了无人之境。
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底的三月春雨。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
(三)
上有挡住太阳神六龙车的山巅,下有激浪排空(kong)迂回曲折的大川。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
注释
①卜(bǔ)算子·咏梅:选自吴氏双照楼影宋本《渭南词》卷二。“卜算子”是词牌名。又名《百尺楼》《眉峰碧》《楚天遥》《缺月挂疏桐》等。万树《词律》卷三《卜算子》:“毛氏云:‘骆义鸟(骆宾王)诗用数名,人谓为“卜算子”,故牌名取之。’按山谷词,‘似扶著卖卜算’,盖取义以今卖卜算命之人也。”
⑴纤云:微云。河:银河。
388、足:足以。
[3]京师:京城,指魏都洛阳。
24、《两都》:指《两都赋》,分《西都赋》、《东都赋》。
⒆天路:指进身于朝廷的道路。幽险:幽昧险碍。
265.爰何云:对国事还有什么可说的。