译文
记得当初画屏前相遇。夜间好梦,忽儿在幽会,恋情绵绵,难忘高唐路。燕子双双,飞来(lai)又飞去,碧绿纱窗,几度春光已逝去。
借问路旁那些追(zhui)名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一(yi)枝梅花送去报春。
在平台作客依然愁思不断,对酒高歌,即兴来一首《梁园歌》。
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起直追开始奔远道。
父母看到木兰归家,高兴到了极点反而突然生出悲哀之情。木兰能够承接安慰父母,脱下戎装整理丝簧。昔日是烈士豪雄,如今却变成了娇美的女子的容貌。亲戚们举着酒杯来祝贺木兰的父母,(木兰的父母)到现在才知道生女儿原来同生儿子一样。门前都曾是木兰的旧部士兵,十年来一起出生入死(si)。本来结下了兄弟的情谊,誓死共同战斗终不改变。今天看到木兰,声音虽然相同,但容貌已经改变了。木兰的旧部士兵惊慌地不敢上前,他们徒自叹着气而已。世上哪有这样的臣子,能有木兰这样的气节情操,忠孝两全,千古的英名哪里能够泯灭?
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
你(ni)说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
岭猿越鸟(niao)的鸣叫声,本来会使北人听了哀愁的,因为今日遇赦北归又和好友同行,似乎猿鸟声也变得可爱而使人忘掉忧愁了。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
注释
[11]紫禁:以紫微星垣比喻皇帝的居处,故称皇宫为紫禁。《文选·谢庄〈宋孝武宣贵妃诔〉》:“掩彩瑶光,收华紫禁。”李善注:“王者之宫,以象紫微,故谓宫中为紫禁。”
芙蓉:荷花的别名。
君:对对方父亲的一种尊称。
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
渐:正当。别浦:送行的水边。萦回:水波回旋。