译文
我想晋朝是用孝道来治理天下的，凡是年老而德高的旧臣，尚且还受到怜悯养育，况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时(shi)候(hou)曾经做过蜀汉的官，担任过郎官职务，本来就希望做官显达(da)，并不顾惜名声节操。现在(zai)我是一个低贱的亡国俘虏，十分卑微浅陋，受到过分提拔，恩宠优厚，怎敢犹豫不决而有非分的企求呢？只是因为祖母刘氏寿命即将终了，气息微弱，生命垂危，早上不能想到晚上怎样。我如果没有祖母，无法达到今天的地位；祖母如果没有我的照料，也无法度过她的余生。祖孙二人，互相依靠而维持生命，因此我不能废止侍养祖母而远离。
我梦中都在想念(nian)着的故乡在哪里呢，因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
香炉峰在阳光的照射下生起紫色烟霞，远远望见瀑布似白(bai)色绢绸悬挂在山前。
领悟了《下泉》诗作者思念贤明国君的心情，不由得伤心、叹息起来。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌，哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
求来了这一场雨，宝贵得如玉如金。
青冷的灯光照射着四壁，人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂，床上的被褥还是冷冷冰冰。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦朦，蜿蜒千里，一派混沌。
夜里曾听到他的神马嘶鸣，天亮却杳无踪迹。
在茫茫的汉江上飘来荡去，日到黄昏你还想要去哪里？
假舆（yú）
我曾像王维描绘《辋川图》那样，细细品味吴中暮春景物，也常常吟诵王右丞的诗句。定个还乡的归期天公已应许，身上春衫还是小蛮的细针密线，曾浸湿了西湖依依的泪雨。
江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。
我好比知时应节的鸣虫，
别墅地处在幽独闲静的僻壤，到这儿你把隐居的生活想往。
昔日一同悠游的旧友，今日在哪里？回想当时，楼外一片盎然春色，相携漫步锦簇的花丛中。湖中绿波荡漾，系舟在堤边的柳树下。梦啊，梦啊，让我在梦中重温一下旧游。可是在梦中却难寻旧游，只有眼前的寒水空自流。舱外飞雪漫天，凝望浓密的阴云，任凭飞雪落在身上，浸透了棉衣。都说没有人的忧愁，有我这般深沉，今夜，雪中的梅花，一身素白，忧愁似我。
哥哥拥有善咬猛犬，弟弟又打什么主意？
当我在浔阳城外泊了船，才看到香炉峰非同一般。
我家有娇女，小媛和大芳。
夫子你秉承家义，群公也难以与你为邻。
注释
冻风时作（zuò）：冷风时常刮起来。作，起。
②张仪：魏国贵族后代，战国时著名纵横家。秦惠王（即秦惠文王，前337年至前311年在位）十年（前328年）为秦相，曾以连横政策游说各国，有功于秦，封武信君。
【一舍（shè）】三十里。古代行军每天走三十里宿营，叫做“一舍”。
不可讳：死的委婉说法。任安这次下狱，后被汉武帝赦免。但两年之后，任安又因戾太子事件被处腰斩。
⑴别业：别墅。晋石崇《思归引序》：“晚节更乐放逸，笃好林薮，遂肥遁于河阳别业。”
苍梧：相传舜征有苗，崩于苍梧之野，葬于九疑山（在今湖南宁远县南）。见《礼记·檀弓上》《史记·五帝本纪》。这里用以比拟葬唐太宗的昭陵。唐太宗受内禅于高祖李渊，高祖号神尧皇帝。尧禅位于舜，故以舜喻唐太宗。