译文
只(zhi)有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
步骑随从分列两(liang)旁。
天空将降瑞雪,湖面上阴云密布;层叠的楼台与青山,隐隐约约,若有若无。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
秀美的是(shi)兰花呀,芳香的是菊(ju)花。思念美人难忘怀。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停飞翔。
约我登上彩云高台,高揖双(shuang)手拜卫叔卿。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家(jia)。天子在湖池游宴,召他为诗作序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三(san)个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
最近才明白古书上的话,的的确确是没有半点可信的!
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
趁琼枝上花朵还未凋零,把能受馈赠的美女找寻。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
注释
[3]帘栊:指窗帘。
⑸瓜州:在长江北岸,今江苏省邗江县南部,与镇江市隔江相对,向来是长江南北水运的交通要冲。
(15)用:因此。号:称为。
剖符:把竹做的契约一剖为二,皇帝与大臣各执一块,上面写着同样的誓词,说永远不改变立功大臣的爵位。丹书:把誓词用丹砂写在铁制的契券上。凡持有剖符、丹书的大臣,其子孙犯罪可获赦免。
(25)桃花水:春水。桃花开时河流涨溢。
袂(mèi)耸:衣袖高举。
①洛城:今河南洛阳。