译文
魂魄归来吧!
太平时(shi)闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
时世纷乱而变化无常啊,我怎(zen)么可以在这里(li)久留。
想渡过黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
到了傍晚,踏青游湖人们已(yi)散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
摘来野花不(bu)爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
山花也与人间不同,五月里白色的花儿与白雪浑然一色。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
丢官职只因你才过孙楚,汨罗江把船系凭吊屈平。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
回首当年汉宫里起舞翩翩,天子怕大风吹走舞袖飘扬(yang)的赵飞燕,叫人胡乱扯皱了舞裙,自此带皱折的“留仙裙”就在后世流传。叫我恋恋不舍的青衫,还沾染着枯荷的余香,还叹息着鬓丝如白雪飘散。绿盘心中盈聚着清晶露珠,像金铜仙人的清泪点点,又是一夜西风将它吹断。我喜欢观看,明月洒下澄净的飞光,如白色的匹练(lian),倒泻入半个湖面。
注释
⑼雝雝(yōng拥):大雁叫声和谐。
⑭涓滴:一滴滴。
④“江山”二句:语本王粲《登楼赋》:“虽信美而非吾土兮,曾何足以少留。”信美:确实美。
旭日光辉斜照华清宫旁的集灵台,
⑾嚬:通“颦”。这两句是用丑女效颦的典故来揭露当时权贵庸碌无能而又装腔作势的丑态。
72.一蛇吞象:《山海经·海内南经》载:“巴蛇食象,三岁而出其骨。君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑,一曰黑蛇青首,在犀牛西。”
⑫身外:身外事,指功名利禄。
⑥孩儿,是上对下的通称。
6)不:同“否”,没有。