译文
骑在白马上翩翩而驰的(de),那是(shi)谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草(cao),闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄(qi)清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤(shang)悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终(zhong)不(bu)见丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
因而想起昨夜梦见杜陵的美好情景;一群群鸭和鹅,正嬉戏(xi)在岸边弯曲的湖塘里。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
河水叮咚流向桥东,行云悠闲飘聚在溪水上边。清风淡月往来有规律,流水行云却难寻踪迹。美人独自伫立备受相思之苦,单薄衣衫浸透寒露,日日伴修竹,双眼欲穿盼郎归,常常等至天色暮。残雪身边春色青,我却白发头上生,执意问春我老否?春天默默不出声。
它虽有苦心也难免蝼蚁侵蚀,树叶芳香曾经招来往宿鸾凤。
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开路,一往而前。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠悠。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
注释
⑶独立:独自一人站立。
(15)雰雰:雪盛貌。
⑵迥(jiǒng):远。楚:宗元所在永州,古属楚地。
朔漠:北方沙漠地带。
即:就,那就。
(10)御:治理。
⑴王昌龄:唐代诗人,天宝(唐玄宗年号,742~756)年间被贬为龙标县尉。左迁:贬谪,降职。古人尊右卑左,因此把降职称为左迁。龙标:古地名,唐朝置县,今湖南省黔阳县。