首页 古诗词 忆秦娥·山重叠

忆秦娥·山重叠

元代 / 董乂

填海破山无景光。拊心仿佛失珠意,此土为尔离农桑。
润壁鸟音迥,泉源僧步闲。更怜飞一锡,天外与云还。"
戏狖跳林末,高僧住石间。未肯离腰组,来此复何颜。"
"扰扰都城晓四开,不关名利也尘埃。千门甲第身遥入,
素英飘处海云深。惧同枳棘愁迁徙,每抱馨香委照临。
"自古分功定,唯应缺又盈。一宵当皎洁,四海尽澄清。
分明西国人来说,赤佛堂西是汉家。"
"共怜独鹤青霞姿,瀛洲故山归已迟。仁者焉能效鸷鹗,
清班无意恋,素业本来贫。明发青山道,谁逢去马尘。"
篮舆游嵩岭,油幢镇海壖。竹篙撑钓艇,金甲拥楼船。
南龙兴寺立踟蹰。洛城久住留情否,省骑重归称意无。
雨绝苍苔地,月斜青草阶。蛩鸣谁不怨,况是正离怀。
"吹台山上彩烟凝,日落云收叠翠屏。
好竹皆当要处生。斜立小桥看岛势,远移幽石作泉声。
风飘绿蒂一枝长。同心栀子徒夸艳,合穗嘉禾岂解香。
雕锦帆幢使乱风。长夜应怜桀何罪,告成合笑禹无功。
"白发生来三十年,而今须鬓尽皤然。歌吟终日如狂叟,


忆秦娥·山重叠拼音解释:

tian hai po shan wu jing guang .fu xin fang fo shi zhu yi .ci tu wei er li nong sang .
run bi niao yin jiong .quan yuan seng bu xian .geng lian fei yi xi .tian wai yu yun huan ..
xi you tiao lin mo .gao seng zhu shi jian .wei ken li yao zu .lai ci fu he yan ..
.rao rao du cheng xiao si kai .bu guan ming li ye chen ai .qian men jia di shen yao ru .
su ying piao chu hai yun shen .ju tong zhi ji chou qian xi .mei bao xin xiang wei zhao lin .
.zi gu fen gong ding .wei ying que you ying .yi xiao dang jiao jie .si hai jin cheng qing .
fen ming xi guo ren lai shuo .chi fo tang xi shi han jia ..
.gong lian du he qing xia zi .ying zhou gu shan gui yi chi .ren zhe yan neng xiao zhi e .
qing ban wu yi lian .su ye ben lai pin .ming fa qing shan dao .shui feng qu ma chen ..
lan yu you song ling .you chuang zhen hai ruan .zhu gao cheng diao ting .jin jia yong lou chuan .
nan long xing si li chi chu .luo cheng jiu zhu liu qing fou .sheng qi zhong gui cheng yi wu .
yu jue cang tai di .yue xie qing cao jie .qiong ming shui bu yuan .kuang shi zheng li huai .
.chui tai shan shang cai yan ning .ri luo yun shou die cui ping .
hao zhu jie dang yao chu sheng .xie li xiao qiao kan dao shi .yuan yi you shi zuo quan sheng .
feng piao lv di yi zhi chang .tong xin zhi zi tu kua yan .he sui jia he qi jie xiang .
diao jin fan chuang shi luan feng .chang ye ying lian jie he zui .gao cheng he xiao yu wu gong .
.bai fa sheng lai san shi nian .er jin xu bin jin po ran .ge yin zhong ri ru kuang sou .

译文及注释

译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成(cheng)空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。白鹳丘上轻叫唤,我妻屋里把气叹。洒扫房舍塞鼠洞,盼我早早回家转。团团葫芦剖两半,撂上柴堆没人管。旧物置闲我不见,算来到今已三年。
  先王命令(ling)臣,说:‘我跟齐国积累了深仇大恨,那怕国小力(li)微,也想报齐国之仇。’臣回答说:‘齐国本来有霸主的(de)传统,打过多次胜仗,熟悉军事,长于(yu)攻战。大王如果要伐齐,必须发动天下的兵力来对付它。要发动天下的兵力,最好是先同赵国结盟。还有淮北,本是宋国的土地,被齐国独吞了,楚魏两国都想得一份。赵如果赞同,约同楚魏尽力帮助,以四国的力量进攻,就可大破齐国了。’先王说:‘好!’臣便接受命令,准备符节,南下出使赵国。很快回国复命,发兵攻齐。顺应上天之道,倚仗先王的声威,黄河以北的齐国土地,都随着先王进兵济上而为燕国所有了,济水上的燕军,奉令出击,大获胜利。士卒轻装,武器锐利,长驱直入,攻占齐都。齐王逃奔至莒,幸免一死。所有的珠玉财宝,车甲珍器,归燕国所有。大吕钟陈列在元英殿上,燕国的宝鼎又运回历室殿,齐国的宝器都摆设在燕国的宁台。原来树立在蓟丘的燕国旗帜,插到齐国汶水两岸的竹田。自从五霸以来,没有谁的功勋能赶上先王。先王很惬意,认为臣没有贻误他的命令,所以裂土封,使臣得比于小国诸侯。臣不才,自信能够奉行命令,秉承教导,可以侥幸免于罪过,因此毫不推辞而接受了封爵。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难(nan)舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽(you)幽一曲玉笙的乐音。
荆溪水流量一天比一天少,河床上露出了白色的石头,天气慢慢地变凉了,枝头的红叶渐渐稀少。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
请问现在为什么这样紧急调兵?回答说是要在楚地征兵。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
  余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
天空萧肃白露漫地,开始感觉秋风西来。
害怕相思折磨自己,相思之情却早愁人,到相思时却事无办法摆脱它,心中稍稍平静眉头又露几分。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
眼睁睁看着天灾成害无所助,

注释
[24]形诸梦:形之于梦。在梦中现出那种情形。形,动词,现出。诸,等于“之于”。
⒂渺神京:收复京更为渺茫。神京,指北宋都诚汴京。
噀(xùn):含在口中而喷出。
⑥念奴:唐代天宝年间著名歌女。
⑻关城:指边关的守城。
8 所以:……的原因。
⑵“联步”句:意为两人一起同趋,然后各归东西。联步:同行。丹陛:皇宫的红色台阶,借指朝廷。
⑵吕叔潜:名大虬,生平事迹不详,似为作者声气相应的朋友。

赏析

  后两联扣题目中的“至蓝关示侄孙湘”。作者远贬,严令启程,仓淬离家;而家人亦随之遣逐,随后赶来。当诗人行至蓝关时,侄孙韩湘赶到,妻子儿女,则不知尚在何处。作者在《女挐圹铭》中追述道:“愈既行,有司以罪人家不可留京师,迫遣之。女挐年十二,病在席。既惊痛与其父诀,又舆致走道撼顿,失食饮节,死于商南层峰驿。”了解这些情况,便知“颈联纯作景语”、“境界雄阔”之类的赏析并不确当。颈联上下句各含两个子句,前面的子句写眼前景,后面 的子句即景抒情。“云横秦岭”,遮天蔽日,回顾长安,不知“家何在”?“雪拥蓝关”,前路险艰, 严令限期赶到贬所, 怎奈“马不前”!
  十年磨一剑,霜刃未曾试
  小令前四句写大雪漫天飞舞的迷离景色,说明野外的扑朔迷离,依稀难辨,远景的衬托,同时透视出作者赞叹之情,境界开阔,层次分明。后三句,精心摄取几个近景:“晚鸦”、“黄芦”、“钓鱼艖”一目了然,同时层次清楚:岸上、岸边、水中,三层由高(you gao)及低,层次清晰,形色鲜明。前四句朦胧,后三句明晰,把朦胧的远景和明晰的近景紧密配合,使得整个画面的空间层次鲜明,而近景中又分三层,富有空间层次感和画面的立体感;白中有寒鸦,一分荒凉;黄芦掩映,色彩富有质量感,给人温馨;渔舟斜缆,安详静谧,给人以想象:雪过天霁,照样下江捕鱼,表达了作者对安闲稳定的生活的向往和赞美之情。整个画面给人种寒而不冽、淡而有味之感,正是件雅俗共赏的好作品。
  最后两句:"愿为比翼鸟,施翮起高翔。"比翼鸟,是指翅膀并在一起飞翔的两只鸟,古人常以此比喻男女间纯真的爱情。此处比喻朋友闾的情谊。施翮(禾),展翅。这二句,是在上二句基础上的合理的想象和发挥。既然朋友聚会很难,而且相会的日子叉很久远,那么盆:么办?诗人展开理想的翅膀,进行了大胆、合理的想象:愿化作比翼鸟,和朋友们展翅高翔。这里,诗人没有抒写离愁别绪,而是满含激情,愿与朋友们比翼双飞,表现了诗人对未来的美好希望,读来荡气回肠,感人至深。
  首联与颔联极言乡关遥远,幽愁满怀。梦见自己回到家中,因路途遥远,梦醒时分天已大明,家书须隔年才能寄到旅馆,可见离家之远,表达出对家乡深沉的思念。
  古公亶父原是一个小国豳国的国君。当时,西北边地(di)的戎狄进攻豳国,“欲得财物”。给了财物以后,他们还不满足,又要再来进攻,欲得地与民。豳国百姓被激怒了,纷纷主张打仗。这时,古公说:“老百姓拥立君主,是希望君主保护老百姓的福利。现在戎狄想来攻打我们的目地,是因为我有了土地和老百姓。老百姓在我这里和在他那里,只要生活的好,那有什么关系呢?现在老百姓们为了我个人的原因去打仗,用杀死别人的父子的手段去达到我当君主的目地,这样的事,我不忍心去做!”(原文:有民立君,将以利之。今戎狄所为攻战,以我地与民。民之在我,与其在彼,何异?民欲以我故战,杀人父子而君之,予不忍为。)因此,古公亶父只带了近亲私属一群人,学他的祖先不窋一样,离开豳国,迁徙到梁山西南的岐山之下定居。
  这首五言律诗在艺术表现手法上,或托物寓意,或用典言情,或直接抒怀,句句含情,百转千回,创造了深切感人、沉郁深婉的艺术意境,成为杜甫晚年诗作中的名篇。
  表面上看写的是琴的遭遇,实际上是写人。作者借工之侨伪造古琴试探索世风的机智,讽刺了元末一帮缺乏见识,不重真才实学而只重虚名的虚伪之人,其寓意是十分鲜明而深刻的。
  诗的前两句“耕犁千亩实千箱,力尽筋疲谁复伤”,写《病牛》李纲 古诗耕耘千亩,换来了劳动成果装满千座粮仓的结果,但它自身却精神极为疲惫,力气全部耗尽,然而,又有谁来怜惜它力耕负重的劳苦呢?这里,作者从揭示《病牛》李纲 古诗“耕犁千亩”与“实千箱”之间的因果关系上落笔,将《病牛》李纲 古诗“力尽筋疲”与“谁复伤”加以对照,集中描写了《病牛》李纲 古诗劳苦功高、筋疲力尽及其不为人所同情的境遇。首句中的两个“千字”,分别修饰“亩”与“箱”(通“厢”,指粮仓),并非实指,而是极言《病牛》李纲 古诗“耕犁”数量之大、劳动收获之多,同时,也暗示这头牛由年少至年老、由体壮及体衰的历程。次句反诘语气强烈,增添了诗情的凝重感。
  文章通过揭露永州百姓在封建官吏的横征暴敛下家破人亡的悲惨遭遇,有力得控诉了社会吏治的腐败,曲折得反映了自己坚持改革的愿望。
  第三部分(【四边静】至“小生又生此念”),是临别叮嘱的场面,主要表现莺莺对张生的关心和担心:既希望他“得官不得官,疾便回来”,又担心他考中后“停妻再娶妻”。这种心态不仅表现了莺莺对功名利禄的轻视,而且表明了她对二人前途的深深的忧虑。
  以轻松的旋律,表达愉悦的心情,这是《魏风·《十亩之间》佚名 古诗》最鲜明的审美特点。首先,这与语气词的恰当运用有关。全诗六句,重章复唱。每句后面都用了语气词“兮”字,这就很自然地拖长了语调,表现出一种舒缓而轻松的心情。其次,更主要的是它与诗境表现的内容相关。诗章表现的是劳动结束(jie shu)后,姑娘们呼伴唤友相偕回家时的情景。因此,这“兮”字里,包含了紧张的劳动结束后轻松而舒缓的喘息;也包含了面对一天的劳动成果满意而愉快的感叹。诗句与诗境、语调与心情,达到了完美的统一。所谓动乎天机,不费雕刻。《诗经》的另一篇《周南·芣苢》,也主要写劳动的场景和感受。但由于它刻画的劳动场景不同,诗歌的旋律节奏和审美情调也不同。《周南·芣苢》写的是一群女子采摘车前子的劳动过程,它通过采摘动作的不断变化和收获成果的迅速增加,表现了姑娘们娴熟的采摘技能和欢快的劳动心情。在结构上,四字一句,隔句缀一“之”字,短促而有力,从而使全诗的节奏明快而紧凑。《魏风·《十亩之间》佚名 古诗》与《周南·芣苢》,形成了鲜明的对照,并成为《诗经》中在艺术风格上最具可比性的两首劳动歌谣。前人评《魏风·《十亩之间》佚名 古诗》“雅淡似陶”(陈继揆《读风臆补》)。陶渊明《归园田居》(其三)确写道:“晨兴理荒秽,带月荷锄归。道狭草木长,夕露沾我衣。”但前者充满了姑娘的轻松欢乐,后者则蕴含着陶公的闲适超然;前者明快,后者沉郁,貌似而神异。
  然后进而写琵琶女自诉身世:当年技艺曾教“善才服”,容貌“妆成每被秋娘妒”,京都少年“争缠头”,“一曲红绡不知数”。然而,时光流种如怨如慕、如泣如诉的描写,与上面她的弹水,“暮去朝来颜色故”、最终只好“嫁作商人妇”。这唱互为补充,完成了琵琶女这一形象的塑造。
  这首诗的第一句是启,第二句是承,第三句是转,第四句是合。全诗承转分明而又环环紧扣,“亦不孤乐天之言。”此诗不空发议论,而是寓怀古论今于人事景物的沧桑巨变的描写中。既有厚重的历史感,也有诗歌应有的情韵。
  前两句描写富贵子弟骄纵放荡,不守德行。他们的仆从也跟着他们不收道德,享尽荣华。从根本上写出了上层社会的糜烂与繁华。
  情景的和谐统一,是抒情诗里一个异常重要的方面。《《秋兴八首》杜甫 古诗》可说是一个极好的范例。如“江间波浪兼天涌,塞上风云接地阴”,波浪汹涌,仿佛天也翻动;巫山风云,下及于地,似与地下阴气相接。前一句由下及上,后一句由上接下。波浪滔天,风云匝地,秋天萧森之气充塞于巫山巫峡之中。我们感到这两句形象有力,内容丰富,意境开阔。诗人不是简单地再现他的眼见耳闻,也不是简单地描摹江流湍急、塞上风云、三峡秋深的外貌特征,诗人捕捉到它们内在的精神,而赋予江水、风云某种性格。这就是天上地下、江间关塞,到处是惊风骇浪,动荡不安;萧条阴晦,不见天日。这就形象地表现了诗人的极度不安,翻腾起伏的忧思和胸中的郁勃不平,也象征了国家局势的变易无常和臲硊不安的前途。两句诗把峡谷的深秋,诗人个人身世以及国家丧乱都包括在里面。这种既掌握景物的特点,又把自己人生经验中最深刻的感情融会进去,用最生动、最有概括力的语言表现出来,这样景物就有了生命,而作者企图表现的感情也就有所附丽。情因景而显,景因情而深。语简而意繁,心情苦闷而意境开阔(意指不局促,不狭窄)。苏东坡曾说:“赋诗必此诗,定知非诗人”(《书鄢陵王主簿所画折枝二首》),确实是有见识、有经验之谈。

创作背景

  清代乾嘉时期,学者们潜心问学,不务声名,治学严谨朴实,形成一代学风。于是作者便为他子侄们写下这篇文章,希望他们能继续发扬这种风气,同时劝勉子侄读书求学不要受资昏材庸、资聪材敏的限制,要发挥主观能动性。

  

董乂( 元代 )

收录诗词 (5687)
简 介

董乂 董乂,字彦臣,德兴(今属江西)人。英宗治平二年(一○六五)进士,官魏王宫教授。迁天章阁修撰、大理寺卿,再擢朝议大夫,敷文阁待制。事见清道光《德兴县志》卷六、卷七。

谒金门·秋感 / 顾文

微官如马足,只是在泥尘。到处贫随我,终年老趁人。
"能骑竹马辨西东,未省烟花暂不同。
清露府莲结,碧云皋鹤飞。还家与□惠,雨露岂殊归。"
门掩重关萧寺中,芳草花时不曾出。"
"几年沧海别,万里白头吟。夜月江流阔,春云岭路深。
碧绿草萦堤,红蓝花满溪。愿君常践蹋,莫使暗萋萋。
夜情河耿耿,春恨草绵绵。唯有嫦娥月,从今照墓田。
并揭声犹远,深含曲未央。坐中知密顾,微笑是周郎。"


如意娘 / 黄一道

"残猎渭城东,萧萧西北风。雪花鹰背上,冰片马蹄中。
山月不知人事变,夜来江上与谁期。"
"荒塞峰烟百道驰,雁门风色暗旌旗。破围铁骑长驱疾,
物以稀为贵,情因老更慈。新年逢吉日,满月乞名时。
可胜饮尽江南酒,岁月犹残李白身。"
"少年莫笑我蹉跎,听我狂翁一曲歌。入手荣名取虽少,
日曛尘暗车马散,为惜新声有馀叹。明年冠剑闭桥山,
早夭羡中年,中年羡暮齿。暮齿又贪生,服食求不死。


采苓 / 六十七

风暖旌旗计会春。黎庶已同猗顿富,烟花却为相公贫。
抚几观陈文,使我心不怿。花萼笑繁华,温泉树容碧。
杜鹃花发杜鹃叫,乌臼花生乌臼啼。
气侵银项湿,膏胤漆瓢香。曲罢不知处,巫山空夕阳。"
有时独杖藜,入夜犹启关。星昏归鸟过,火出樵童还。
市头日卖千般镜,知落谁家新匣中。"
"日日攻诗亦自强,年年供应在名场。
"孀妻栖户仍无嗣,欲访孤坟谁引至。


瀑布联句 / 李德裕

"野人惯去山中住,自到城来闷不胜。宫树蝉声多却乐,
锦江南度遥闻哭,尽是离家别国声。"
浮萍着岸风吹歇,水面无尘晚更清。"
泪袖双挥心哽咽。别来几度得音书,南岳知□□□□。
"旧里已悲无产业,故山犹恋有烟霞。
蝶惜芳丛送下山,寻断孤香始回去。豪少居连鳷鹊东,
春色流岩下,秋声碎竹间。锦文苔点点,钱样菊斑斑。
古墙丹雘尽,深栋黑煤生。惆怅从今客,经过未了情。"


题稚川山水 / 王谢

亦恐桑田半为海。莺入故宫含意思,花迎新使生光彩。
树黑云归去,山明日上来。便知心是佛,坚坐对寒灰。"
此地荣辱盛,岂宜山中人。(《秋晚》)
"拟服松花无处学,嵩阳道士忽相教。
"玉弝朱弦敕赐弓,新加二斗得秋风。
"霭霭云四黑,秋林响空堂。始从寒瓦中,淅沥断人肠。
流彩连朱槛,腾辉照绮疏。曈昽晨景里,明灭晓光初。
"丝声繁兮管声急,珠帘不卷风吹入。万遍凝愁枕上听,


小雅·苕之华 / 方苹

雪中疏磬度,林际晚风归。蔬食常来此,人间护净稀。"
晚潮未至早潮落,井邑暂依沙上头。"
走笔还诗债,抽衣当药钱。支分闲事了,爬背向阳眠。"
碧山相倚暮,归雁一行斜。(并见张为《主客图》)"
萧何人杰足封侯。关河弱柳垂金缕,水驿青帘拂画楼。
自从休去无心事,唯向高僧说便知。"
阊阖欲开金漏尽,冕旒初坐御香高。"
劳歌起旧思,戚叹竟难摅。却数共游者,凋落非里闾。"


结客少年场行 / 邹漪

"人间扰扰唯闲事,自见高人只有诗。
看月嫌松密,垂纶爱水深。世间多少事,无事可关心。
虎骑摇风旆,貂冠韵水苍。彤弓随武库,金印逐文房。
"碧水逶迤浮翠巘,绿萝蒙密媚晴江。
可惜夏天明月夜,土山前面障南风。"
"浙江江上郡,杨柳到时春。堑起背城雁,帆分向海人。
"省中官最美,无似水曹郎。前代佳名逊,当时重姓张。
桃李冬华匪时变。天际长垂饮涧虹,檐前不去衔泥燕。


送东阳马生序 / 邹士随

"吾友今生不可逢,风流空想旧仪容。
饮罢春明门外别,萧条驿路夕阳低。"
"旧业丛台废苑东,几年为梗复为蓬。
"上清真子玉童颜,花态娇羞月思闲。
"十二峰前月,三声猿夜愁。此中多怪石,日夕漱寒流。
疑有凤凰颁鸟历,一时一日不参差。
未如吾舍下,石与泉甚迩。凿凿复溅溅,昼夜流不已。
"天将南北分寒燠,北被羔裘南卉服。寒气凝为戎虏骄,


江陵愁望寄子安 / 江陵愁望有寄 / 杨循吉

"四面山形断,楼台此迥临。两峰高崒屼,一水下淫渗。
"篇章动玉京,坠叶满前程。旧国与僧别,秋江罢钓行。
"舟依浅岸参差合,桥映晴虹上下连。轻楫过时摇水月,
"荆江水阔烟波转,荆门路绕山葱蒨.帆势侵云灭又明,
弟子悲徐甲,门人泣蔡经。空闻留玉舄,犹在阜乡亭。
旧里千山隔,归舟百计同。药资如有分,相约老吴中。"
束带谬趋文石陛,有章曾拜皂囊封。期严无奈睡留癖,
萦风酒旆挂朱阁,半醉游人闻弄笙。我初到此未三十,


尚德缓刑书 / 和岘

美酝香醪嫩,时新异果鲜。夜深唯畏晓,坐稳不思眠。
"星寥寥兮月细轮,佳期可想兮不可亲。云衣香薄妆态新,
"玄都开秘箓,白石礼先生。上界秋光静,中元夜景清。
垂丝何必坐谿磻。诗联六韵犹应易,酒饮三杯未觉难。
曲罢月移幌,韵清风满斋。谁能将此妙,一为奏金阶。"
声价当时众所推。一代高风留异国,百年遗迹剩残碑。
"灵山蓄云彩,纷郁出清晨。望树繁花白,看峰小雪新。
见人忙处觉心闲。清凉秋寺行香去,和暖春城拜表还。