译文
我和嵇康、吕安的(de)行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之(zhi)后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时(shi),他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
人影映上窗纱,原来是:有人来摘花(hua)。折花,让他随便折吧!不要管——她摘了花去谁家!
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
露水阳光让《菊(ju)》郑谷 古(gu)诗花更丰润,香满池岸绿满池岸,
心中摇荡每天怀着侥幸啊,但总是充满忧虑失去希望。
明媚的春光,艳丽的花朵,能够支撑几时。一朝被狂风吹去,再也无处寻觅。
逃荒的百姓,仍颠沛流离(li),使我遗恨。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
注释
(35)畏井渫(xiè)之莫食:害怕井淘好了,却没有人来打水吃。渫,淘井。《周易·井卦》:“井渫不食,为我心恻。” 比喻一个洁身自持而不为人所重用的人。
植:树立。
⑾羽扇纶(guān)巾:古代儒将的便装打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。纶巾,青丝制成的头巾。
(22)与:亲近,友好。一说通“举”,行为,举止。
箭雁:中箭而坠逝的大雁。