译文
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和(he)黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉声。
可怜他身上只穿着单薄的衣服,心里(li)却担心炭卖不出去,还希望天(tian)更寒冷。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳(yang)。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应(ying)该告诉谁呢?
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
宁戚在马车下唱歌啊,桓(huan)公一听就知他才能出众。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
早到梳妆台,画眉像扫地。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
窗外,花儿自由自在地轻轻飞舞,恰似梦境,雨淅淅沥沥的下着,漫无边际地飘洒着,就像愁绪飞扬。再看那缀着珠宝的帘子正随意悬挂在小小银钩之上。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
恼人的风雨停歇了,枝头的花朵落尽了,只有沾花的尘土犹自散发出微微的香气。抬头看看,日已高,却仍无心梳洗打扮。春去夏来,花开花谢,亘古如斯,唯有伤心的人、痛心的事,令我愁肠百结,一想到这些,还没有开口我就泪如雨下。
注释
⑶角(jiǎo旧读jué):鸟喙。
我(却)[1]唯独喜爱莲花从淤泥里生长出却不受(淤泥)沾染,经过清水洗涤,但是却不显得妖媚。
20.去:逃避
川禽:水中动物,如鳖蜃之类。尝:尝新,古代秋祭名。寝庙:古代宗庙。古代宗庙分庙和寝两部分。供祀祖宗的前殿称庙,藏祖宗衣冠的后殿称寝,合称寝庙。诸:“之于”的合音,其中“之”是前面动词“行”的宾语,代上文提到的“取名鱼,登川禽”。国:1978年上海古籍出版社排印本《国语》作“国”,不作“国人”,据改。宣:发泄,散发。气:指阳气。
沙碛:指沙漠、戈壁。
1、次……韵:依次用所和诗的韵作诗,也称为步韵。
(39)众寡:人少。意思是兵力薄弱。