译文
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
时光如水(shui)一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
杜鹃放弃了繁华的故园山川,年(nian)(nian)复一年地四处飘荡。
日光初照遮阳的掌扇在晃动,香烟缭绕黄袍上面绣龙飘浮。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
周厉王不听,在这种(zhong)情况下老百姓再也不敢公开发表言论指斥他。过(guo)了三年,人们终于把这个暴君放逐到彘地去了。
我年幼时秉赋清廉的德行,献身于道义而不稍微减轻。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
天空阴沉沉的,岸边(bian)的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
注释
疏荡:洒脱而不拘束。
旅葵(kuí):即野葵。
夜阑:夜尽。
⑵画堂:华丽的内室。
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
(63)殗殜(yèdié)病得不太厉害,但还没有痊愈。