译文
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了五更的残梦,心(xin)头的离愁(chou)就像洒在花底的三月春雨。
青鸾不独飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
清净佛理完全(quan)(quan)领悟。善因素来为人信从。
白骨堆成丘山,苍生竟有何罪,遭此劫难。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
什(shi)么地方有岩石成林(lin)?什么野兽能把话讲?
青天上明月高悬起于何时(shi)?我现在停下酒杯且一问之。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
登高遥望远海,招集到许多英才。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
注释
(21)九鼎:相传为夏禹所铸,用以象征九州。夏、商、周三代都把它作为政权的象征,成为传国之宝。
(36)峙:本作“偫”,或作“庤”,又作“畴”,储备。粻(zhāng):米粮。
⑧乃:却,反。引:援引。这里有借口、推托的意思。天亡我:天要灭亡我。这两句是项羽自杀前说的话。“岂不……哉”:相当于现代汉语的“难道不……吗!”反诘句,用否定来表示肯定的语气。
④杏园:园林名,故址在今陕西西安大雁塔南。杏园是唐时著名园林,在曲江池西南,为新进士游宴之地。《秦中岁时记》:“进士杏花园初会谓之探花宴,以少俊二人为探花使,遍游名园,若他人先折得名花,则二使皆有罚。”此处以杏园借指北宋汴京之琼林苑,杨侃《皇畿赋》:“彼池之南,有苑何大。既琼林而是名,亦玉辇而是待。其或折桂天庭,花开凤城,则必有闻喜之新宴,掩杏园之旧名。”憔悴:形容人瘦弱,面色不好看。这里形容暮春花事将尽的景象。杏园憔悴,用杜牧《杏园》诗:“莫怪杏园憔悴去,满城多少插花人。”故知此词写落第心情。
4.田夫:种田老人。
⑶恍然:忽然。咸京:指唐都城长安。
2、腻云:肥厚的云层。
吴山:江苏南部古为吴地,吴山即泛指是处诸山。