译文
明月当然不会喝酒,身(shen)影也只是随着我身。
他们(men)夺去我席上的(de)好酒,又抢走我盘中的美飧。
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
鱼在哪儿在水藻,贴(tie)着蒲草多安详。王在哪儿在京镐,所居安乐好地方。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
身边的紫骝马的嘶叫隆隆,落花纷纷飞去。见此(ci)美景,骚人踟蹰,愁肠空断。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
可是贼心难料,致使官军溃败。
注释
⑺着尽汉宫衣:指昭君仍全身穿着汉服。
⑵半轮秋:半圆的秋月,即上弦月或下弦月。
22.殷墟:殷都旧址,在今河南安阳市小屯村。麦秀:指麦子秀发而未实。《史记.宋微子世家》云:“其后箕子朝周﹐过故殷虚﹐感宫室毁坏﹐生禾黍﹐箕子伤之﹐欲哭则不可﹐欲泣为其近妇人﹐乃作《麦秀》之诗以歌咏之。其诗曰﹕‘麦秀渐渐兮﹐禾黍油油。彼狡徸兮﹐不与我好兮!’所谓狡童者,纣也。殷民闻之,皆为流涕。”翻译:后来,箕子朝拜周王,经过故都殷墟,感伤于宫室毁坏坍塌、高粱丛生,箕子十分悲痛,想大哭一场又不行;想小声哭泣,又感到近于女人的性格,于是作出《麦秀》一诗,诗中说:“麦芒一点点生长啊,禾苗绿油油。那个混小子啊,不和我友好!”所谓混小子,就是纣王。殷的百姓看到这首诗,都为之泣下。
①盘:游乐。
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
24巅际:山顶尽头
⑸青楼:豪华的楼房。也指妓院。