译文
东山我很久没有回去了(liao),不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
看到他落笔,风雨为之感叹;看到他的诗,鬼神都(du)为之感动哭泣。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处(chu)(chu)去了。告诉沙鸥,我已(yi)经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
转眼天晚,风起露降,沉浸于遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈(yu)去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
天亮了吗?苍梧为什么不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香(xiang)。
春光明艳,晴空上飘浮着一层淡淡的烟云,在柳枝披拂的大道口,正举行着一场送别的酒宴。无奈分别在即,愁肠百结,这酒也喝得不畅快。离人举起华贵的马鞭指向他此行将往的远方—江南。想到此去江南,那里草长莺飞,桃红柳绿,春色更美。只是良辰美景难有人与之共享,因此江南春色愈美愈增加人的愁苦,使人痛断肚肠。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
你出任太守经历了三郡,所到之处,恶人闻风而逃。
注释
50.言:指用文字表述、记载。
2、盾:盾牌,古代作战时遮挡刀剑用。
⑶翻空:飞翔在空中。
(12)逮(dài)其父时:在他父亲在世的时候。柳宗元童年时代,其父柳镇去江南,他和母亲留在长安。至十二、三岁时,柳镇在湖北、江西等地做官,他随父同去。柳镇卒于793年(贞元九年),柳宗元年二十一岁。逮,等到。
⑶一叶:舟轻小如叶,故称“一叶”。