译文
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
再次来到苏州,只觉得万事皆非。曾与我同来的妻子为何不能与我同归呢?我好像是遭到霜打的梧桐(tong),半生半死;又似白头失伴的鸳鸯,孤(gu)独倦飞。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
草堂的落成,使乌鸦带领小鸟翔集,让燕子也来筑巢。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
哥(ge)哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
到达秦国(guo)后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它想要进城门,但不能进入城门,横过来拿着它,也不能进入城门,他实在是想不出什么办法来了。不久,有个年长的男人来到这里说:“我并不是圣贤之辈,只不过见多识广,为什么不用锯子将长竿从中截断后再进入城门呢?”那个鲁国人依照老人的办法将长竿子截断了。
杂聚申椒菌桂似的人物,岂止联系优秀的茝和蕙。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄(hong)哄。
注释
秋霁:词牌名,据传此调始于宋人胡浩然,因赋秋晴,故名为《秋霁》。
辱教之:屈尊教导我。
⑶凭栏:靠着栏杆。十里:形容水面辽阔。芰(jì):菱角。
④夙(sù素):早。
(14)土:国土。外区:边缘地带。
瑞脑:一种薰香名。又称龙脑,即冰片。消:一本作“销”,《花草粹编》等作“喷”。金兽:兽形的铜香炉。
(15)曚诵:有眸子而看不见的盲人诵读(讽谏的文章)。曚,有眸子而看不见东西的人。
[1]汉水:长江支流,源出陕西,流经湖北,穿武汉市而入长江。
(37)学者:求学的人。
垆边:指酒家。垆,旧时酒店用土砌成酒瓮卖酒的地方。《史记·司马相如列传》记载,司马相如妻卓文君长得很美,曾当垆卖酒:“买一酒舍沽就,而令文君当垆。”