译文
有两个牧童到山里的狼的巢穴里去,巢穴里有两只小狼。他们计划分别捉它们,两人(ren)各自爬上一棵树,相距数十步。不一会儿,大狼来了,进窝发现小狼不见了,心里非常惊慌。牧童在树上扭小狼的蹄爪、耳朵,故(gu)意让它大声嚎(hao)叫。大狼听见声音抬头看,愤怒地(di)跑到树下又叫又抓。另一个牧童在另一棵树上让小狼大声嚎叫。大狼听见声音,四处张望,才看见小狼;于是离开这棵树,快速跑到另一棵树下,像刚才那样狂叫撕抓。前一棵树上的牧童又让小狼嚎叫,大狼又转(zhuan)身扑过去。大狼嘴里没有停止过嚎叫,脚下没有停止过奔跑,这样来回数十次,跑得渐渐慢了,声音渐渐小了;然后大狼奄奄一息,僵直地躺在地上,很久都不动弹。牧童于是从树上下来看,它已经断气(qi)了。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
茧纸书写的《兰亭集序》真迹已埋入昭陵,人间还遗留下王羲之龙腾虎跃的字形。
今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
修美的品德将担心他人的嫉妒与打压,高明之位会让神鬼都深感厌恶。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
向朝廷举荐的品德高尚因孝(xiao)顺而闻名的人,真实的情况是父母长辈被赶出家门,无所依靠。
不要取笑我,虽然年迈但气概仍在。请看,老翁头上插菊花者有几人呢?吟诗填词,堪比戏马台南赋诗的两谢。骑马射箭,纵横驰骋,英雄直追古时风流人物。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
你不用为新婚离别难过啊,要在战争中为国家多多出力;
虽然已像窦融从关右奏上战表,还应效法陶侃率大军进驻石头。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
注释
⑼素舸:木船。
悬:挂。
⑥恐:担心。马嘶声:情郎来到时的马叫声。
滞淫:长久停留。
④肠中车轮转:形容内心十分痛苦。司马迁《报任安书》:“肠一日而九回。”
且:将要。
(21)尔骨:你的尸骨,焉:在那里。