译文
这时,秦王的(de)随从医官夏无且(jū)用他手里捧着的药袋投击荆轲。秦王还正在绕着柱子跑,仓猝间惊惶失措(cuo),不知道怎么办。侍臣们就说:“大王背着剑!大王背着剑!”秦王于是拔出剑用来攻击荆轲,砍断了荆轲的左大腿。荆轲倒下了,就举起他的匕首投击秦王,没有(you)击中,击中了柱子。秦王又砍击荆轲,荆轲被砍伤了八处。
江水、天空成一色,没有一点微小灰尘,明亮的天空中只有一轮孤月高悬空中。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
齐王说:“能让我知道是什么道理吗?”
江面空阔,明月渐渐升起,天水相连,夜气漾漾,江路茫茫。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
武夷洞里长满了很多有毒的毛竹,那些被称为曾孙的乡人们纷纷老去,再也没来。
因此它从来不用羡慕寄生的瓦松是不是很高。
风中的落叶时聚时散(san),寒鸦本已栖息,又被明月惊起。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
吴县东面没有山,只在城西,山峰联在一起,山岭相叠,数量诸多;山势有起有伏,而灵岩就在其中,拔奇挺秀,像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去,都知道灵岩与众不同。
忆往昔多少回吟赏风月,饮酒作诗,那是多么幸福啊(a),而如今却人已老去,什么事也做不成了!还有谁会怜悯你的憔悴与衰败?元宵试灯也好,踏雪赏景也好,都没有这份心情了。
徘徊不止独自徙倚啊,听西堂蟋蟀的鸣声传透。
当初晏子枕伏在庄公尸体上痛哭,完成了礼节然后离去,难道是人们所说的“遇到正义的事情不去做就是没有勇气”的表现吗?至于晏子直言进谏,敢于冒犯国君的威严,这就是人们所说的“进就想到竭尽忠心,退就想到弥补过失”的人啊!假使晏子还活着,我即使替他挥动着鞭子赶车,也是我非常高兴和十分向往的啊!
于是太子预先寻求世上锋利的匕首,得到赵国徐夫人的匕首,用一百金把它买到,叫工匠在淬火时把毒药浸到匕首上。用人来做实验,血沾湿衣褛,没有不立即死亡的。于是整理行装,派遣荆轲上路。
注释
63.若华:若木的花,若木传说生长在日入的地方。
世传:世世代代相传。
清气:梅花的清香之气。
⑸欲:一作“亦”。然:同“燃”。
93.辛:辣。行:用。
竹炉:指用竹篾做成的套子套着的火炉。
2.间:一作“下”,一作“前”。