译文
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
指挥蛟龙在(zai)渡口上架桥,命令西皇将我渡到对岸。
如果鲧不能胜任治水,众人为何仍将他推举?
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
不经意看洛阳平原,到处都是安禄山兵。
永州的百姓都善于游泳。一天(tian),河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加(jia)疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还(huan)要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
妖人夫妇牵(qian)挽炫耀,为何他们呼号街市?
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
趁现在年轻大有作为啊,施展才(cai)能还有大好时光。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆(dui)。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足(zu)迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
巍峨高山要仰视,平坦大道能纵驰。驾起四马快快行,挽缰如调琴弦丝。今遇新婚好娘子,满怀欣慰称美事。
跋涉在道路崎岖又遥远的三巴路上,客居在万里之外的危险地方。四面群山下,残雪映寒夜,对烛夜坐,我这他乡之客。因离亲人越来越远,反(fan)而与书童和仆人渐渐亲近。真难以忍受在漂泊中度过除夕夜,到明天岁月更新就是新的一年。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
注释
⒍且……且……:一边……一边……。
57.比德:指众女之品德相同。好闲:指性喜娴静。
[48]携离:四分五裂。携,离。
36.庭:同“廷”,朝堂。
耗(mào)乱:昏乱不明。
(27)蜩(tiáo):蝉。螗:又叫蝘,一种蝉。