译文
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
满怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
早晨起来看见太阳升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮(gun)在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事(shi)的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一(yi)生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能(neng)忘掉这美好的山水啊!
青春一旦过去便不可能重来,一天之中永远看不到第二次日出。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
略识几个字,气焰冲霄汉。
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
三千战马放(fang)蹄飞奔,冷冷的落日沉入平原秋草中。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
注释
未安:不稳妥的地方。
[31]潜利阴益:谓冷泉亭给人的好处,有许多并不显露于表面,即指上述对人们思想情操的熏陶。
74.裘马过世家:穿的皮衣和驾车的马都超过世代做官的人家。
⒀古诗:“采葵莫伤根,伤根葵不生。结交莫羞贫,羞贫交不成。”
卒业:完成学业。
56.块:块然,孤独的样子。无:通"芜"。泽:沼泽。
⑹晴天:因滚动的钱塘江潮,使倒映在江水中的蓝天也摇动不止。