译文
唉呀,我那几个(ge)情投意合(he)的伙伴,怎么能到年老(lao),还不再返回故乡?
紧紧咬定青山(shan)不放松,原本深深扎根石缝中。
怎样合成一(yi)个“愁”,是离别之人的心上(shang)加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风(feng)吹芭蕉的叶(ye)片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
这里的房屋又宽又大,朱砂图绘厅堂明秀清妍。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
赤骥终能驰骋至天边。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
那只受伤的野雉带着箭冲着人高高地飞起,一番挣扎之后,终于精疲力尽,染血的羽毛和雪亮的箭镞随着倾斜而下。
注释
⑻白羽:指箭,尾部饰有白色羽翎。
23.反:通“返”,返回。
(4)若:像是。列:排列在一起。
(33)当:挡。这里指抵御。
羲和:古代神话中为太阳驾车的神。鞭白日:言日行之快,如鞭促赶。
18.箪瓢屡空:形容贫困,难以吃饱。箪(dān),盛饭的圆形竹器。瓢(piáo),饮水用具。屡:经常。
⑵铁马:铁骑,指强大的军队。云雕:指画有虎熊与鹰隼的旗帜。绝尘:指行军速度极快。雕:一本作“骓”。久:一本作“共”。
⒁杜郎:即杜牧。唐文宗大和七年到九年,杜牧在扬州任淮南节度使掌书记。俊赏:俊逸清赏。钟嵘《诗品序》:“近彭城刘士章,俊赏才士。”