译文
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河滩旁。兄弟骨肉已离散,叫人哥(ge)哥心悲凉。叫人哥哥心悲凉,他也只把聋哑装。
江流波涛九道如雪山奔淌。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的(de)(de)英雄豪杰建下大功。
弦弦凄楚悲切声音隐含着沉思;似乎在诉说着她平生的不得志;
再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。
遁世归隐本是我夙愿,只想久居此地(di)永辞人间。
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
老汉饥寒交迫来采玉,闹腾得水中蛟龙也愁戚。碧蓝的蓝溪水啊,也被翻搅得浑浊不清了。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
感怀这一轮孤(gu)光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打(da)着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
注释
⑷犹:还。闇(àn):同“暗”。一作“暗”。
⑶闲引:无聊地逗引着玩。
121.使之:支使他,派遣他。前“之”,助词,不译;后“之”,代词,代长安君。
(69)放辟邪侈:“放”和“侈”同义,都是纵逸放荡的意思。“辟”和“邪”同义,都是行为不轨的意思。
39.殊:很,特别,副词。
⑷上林:上林苑,故址在今陕西西安市西,建于秦代,汉武帝时加以扩充,为汉宫苑。诗中用来代指唐朝京城长安。锦:五色织成的绸绫。
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。