译文
清晨起(qi)来,将帘幕卷起,看见满地清霜。天气太多,你用热气呵着(zhuo)纤手,试着描画(hua)梅花妆。都因离别的幽恨,所以你故意把双眉画成山的式样,浅淡而又细长。思念往事,痛惜流逝的年华,更是令人感伤。想要唱歌却先收起微笑,想要微笑却又愁上眉头,这真是最令人断肠的事情。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
应龙(long)如何以尾(wei)画地?河海如何顺利流通?
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
栖栖遑遑三十年,文名武功两无成。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
漩涡飞转瀑布飞泻争相喧闹着;水石相击转动像万壑鸣雷一般。
丁大约定今晚来寺住宿,独自(zi)抚琴站在山路等你。
云霞、彩虹和微雨湿了神女艳姿,月明星稀神女化作行云在峡中飞逝。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
征行逢此佳景,惊喜之情顿生。自觉春思渺然,赏心自得,其中佳趣,莫可言传。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯(min)、了解人们的困苦。
看到游玩的女孩在玩弄明珠,喝酒后,更加怀念魏晋时太守羊祜。
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
注释
⑵秦桑:秦地的桑树。秦,指陕西省一带,此指思妇所在之地。燕地寒冷,草木迟生于较暖的秦地。
⑸终军自请,愿受长缨,必羁南越王而致之阙下。
7、私:宠幸。
12、蛊虿(gǔ chài):害人的毒虫,这里是阴谋毒害人的意思。蛊,传说把许多毒虫放在一起,使互相咬杀,最后剩下不死的叫蛊,以为可用来毒害人。虿,是古书中说的蝎子一类毒虫。
留人不住二句:郑文宝《柳枝词》:“亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。不管烟波与风雨,载将离恨过江南。”此处翻用其意。
〔66〕重:重新,重又之意。
【赤壁】赤鼻矶,现湖北黄冈城外,苏辙误以为周瑜破曹操处。
⒁觏(gòu够):同“遘”,遭逢。闵(mǐn敏):痛,指患难。