译文
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
船行到江(jiang)心的时(shi)候抬头远望,只见两岸的景色清晰地映照在辽阔的水面上。
沙滩平坦,微风徐来,望客不见,唯浪涌船高,孤山低首,此起彼伏。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴,绣着多彩的芙蓉花和羽毛装饰的帐幔,织着各种葡萄的锦缎被子。也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。希望你节制悲伤减少忧愁,听我侧击行路难的歌调(diao)。君不见汉时的柏梁台,魏时的铜雀楼都早已灰飞烟灭,难道有谁还能够听到古时候的清音管乐?
哦,那个顽劣的浑小子啊,不愿意同我友好交往。
参差不齐的荇菜,从左到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
那深沉哀怨的曲调,连坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方。
据说飞到大(da)庾岭,它们就全部折回。
你的文章可以(yi)与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清幽,一定会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
注释
⑶年少:指少年男子。信船流:任船随波逐流。
(2)繁英:繁花。
⒐可远观而不可亵玩焉。
⑻平明:一作“小胡”。
⒃聊取之耳:随便取来玩玩罢了。
(2)戎子驹支:姜戎族的首领,名驹支。姜戎,戎族的一个部落。
⑹那(nuó):安闲的样子。