译文
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一场微雨(yu),今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
庭院在秋日雨雾笼罩下更加萧条,窗前稀疏的竹叶上时有水珠滴落。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
这怪物,又向大官邸宅啄个不停(ting),
古人中有个向别人学习书法的人,自认为书法已经学成,告辞老师而离开。师父说:“我有一箱东西,不想送给别的人,希望你安放在某座山下面。”那个人接受了,因为箱子的封(feng)条封得不是很牢,他就打开来看,里面都是磨出洞的砚台,有很多枚,(那个人)才知道老师曾经一直用过的(有多少)。那个人顿时觉得十分惭愧,就返回继续学习,一直学到书法技(ji)艺非常精通的地步。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
树下就是她的家,门里露出她翠绿(lv)的钗钿。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩(qi)一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
注释
12.依依:轻柔而缓慢的飘升。墟里:村落。
⑵蕲水:水名,流经湖北蕲春县境,在黄州附近。
13.雷峰:峰名,在杭州西湖南岸夕照山,旧有塔,即雷峰塔。
27、宿莽:草名,经冬不死。
⑾欲:想要。
17.短褐穿结:粗布短衣上打了个补丁。短褐,粗布短衣,穿结,指衣服破烂。穿,破。结,缝补。
③断襟零袂:指衣服破碎。襟:衣领。裾:衣初。浣:洗涤。