译文
众人(ren)徒劳地议论纷纷,怎知道她看中的到底是什么样的人?
小鸭在池塘中或浅或深的水里嬉戏,梅子已经成熟了,天气半晴半阴。在这宜人的天气里,邀约一些朋友,载酒宴游了东园又游西园。风景如画,心情格外(wai)舒畅,尽情豪饮,有人已经醉醺醺了。园子里的枇杷果实累累,像金子一样垂挂在树上,正好都摘下来供酒后品尝。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春(chun)风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多(duo)年前一模一样。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停(ting)留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
看这些边境线上长大的男儿,一辈子斗大的字不认识一箩筐,就知道骑马游猎,各自夸轻巧。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
环绕穿越里社丘陵,为何私通之人却生出令尹子文?
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬遥遥相望。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
如果不是这里山险滩急,少人来往,树一旦被砍,就没有人知道,这原是猿猴栖息的树枝。
夏日昼长,江村风日清丽,屋檐上栖息着许多小燕雀,羽翼都已长成。蝴蝶展翅停在午间的花枝上,在晴朗的天气里,蜘蛛在屋角悠然织网。月光照射在疏疏落落的帘子上,斜倚枕上,听着潺潺溪水声。久已花白的头发如今像霜雪一般白了,一直想做个樵夫或渔翁混过这一生!
心里对他深深爱恋,却欲说还休。心中对他有深深的爱意,哪天能够忘记?
我在南山下种植豆子,地里野草茂盛豆苗豌稀。
天台山虽高四万八千丈,面对着它好像要向东南倾斜拜倒一样。
请你忙里偷闲地先到江边游春散心,看看如今的柳色是否已经很深。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
注释
(14)素湍:白色的急流。素:白色的。绿潭:碧绿的潭水。
①粼粼(lín):形容水明净清澈。
⑴巴陵:指巴陵郡(今湖南岳阳)的巴丘山。巴丘山,位于岳阳南。又名巴蛇冢。传说后羿屠巴蛇于洞庭,蛇骨久积成丘,故得名。
⑷与:助。女:同“汝”,你。
自广:扩大自己的视野。
潇湘:潇水和湘水,指南方之地。
⑺欲回天地入扁舟:《史记·货殖列传》:春秋时范蠡辅佐越王勾践灭吴后,乘扁舟归隐五湖。李商隐用此事,说自己总想着年老时归隐江湖,但必须等到把治理国家的事业完成,功成名就之后才行。