译文
粤中部的庄(zhuang)有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家(jia)在(zai)镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略(lue)了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望(wang)。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南(nan)归之际,将更加冷落凄凉。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
仿佛是通晓诗人我的心思。
并不是道人过来嘲笑,
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
注释
(51)淄右:淄水西面。在今山东境内。
康乐:南朝刘宋时山水诗人谢灵运,袭封康乐公,世称谢康乐。
⑤香烛:加有香料的烛,亦是对烛的美称。销成泪:蜡烛燃烧后垂下的蜡滴比作眼泪。
故国:即旧都。石头城在六朝时代一直是国都。
50.耀耀:光明闪亮的样子。
⑵〔陈康肃公〕陈尧咨,谥号康肃,北宋人。公,旧时对男子的尊称。
[莫惊鸥鹭]用“鸥鹭忘机”的典故。
12.际:天际。