译文
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被(bei)白居易邀约林逋、苏东坡强拉回(hui)来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都(du)置之(zhi)不理,只顾畅饮开怀。
慷慨决绝啊实(shi)在不能,一片纷乱啊心惑神迷。
与其处处自我约束,等到迟暮之际再悲鸣哀叹。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
园中的(de)葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
那墙角的几枝梅花,冒着严寒独自盛开。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
银白色的浮云辉映得整齐的宫殿亮晶晶,宫门上报时的人已经报了一更。
想来惭愧,因为只有我一人蒙受皇恩,皇上亲自下令允许我回家探亲。
我在这黄河岸边祭下一樽美酒,将你我那无尽的过往从头细数。你我二人那日相见恍若眼前(qian),但在不知不觉间却已过去了悠悠岁月。我衣襟上愁苦的泪痕隐约还在,但眉间喜气却已暗示你我重逢在即。待到重逢日,我定要和你同游池上,到如雪落花中寻觅春天的痕迹。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
东到蓬莱求仙(xian)药,飘然西归到华山。
注释
90.孰与秦王:与秦王相比怎么样?孰与,与……相比。孰,谁,哪一个。
①湖:杭州西湖。
⑸晚岁:晚年。唐杜甫《羌村》诗之二:“晚岁迫偷生,还家少欢趣。”邻舍:邻居。《后汉书·陈忠传》:“邻舍比里,共相压迮。”
伏惟:俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语,奏疏和书信里常用。
踡跼: quánjú,蜷曲或弯曲不伸的样子。仆夫悲余马怀兮,蜷局顾而不行。——《楚辞·离骚》
碧纱窗:装有绿色薄纱的窗。
⑻祗(zhī):恭敬。
绳:名作动,约束 。