译文
山野的(de)老人来看做客的我,并我送河(he)鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明(ming)的桃花(hua)源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
又到了春天快(kuai)要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
在城东门买酒同我们畅饮,心宽看万事都如鸿毛一样。
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
云雾蒙蒙却把它遮却。
注释
[18]兰羞玉酎[zhòu]:指香美的食品。玉酎:指复酿的醇美之酒。
《楚辞·河伯》云:“乘白鼋兮逐文鱼,气汝游兮河之渚。”白龟殆白鼋之讹欤?
①《江南通志》:黄山,在太平府城西北五里,相传浮丘翁牧鸡于此,又名浮丘山。此诗所谓及下首“鸡鸣发黄山”,正是其处,在太平州当涂县,与徽州、宁国二郡界内之黄山,名同而地异矣。
(81)知闻——听取,知道。
⑿殷勤:情谊恳切深厚。
西州:古城名,在今南京市西。此代指故国旧都。晋谢安死后, 羊昙醉至西州门,恸哭而去,即此处。事见《晋书·谢安传》。后遂用为典实。
客我,待我以客,厚待我。即把我当上等门客看待。