译文
草木散发香(xiang)气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
树上黄叶在雨中纷纷飘零,犹如灯下白发老人的命运。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
雄虺蛇长(chang)着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊,比高山还高,比长江还长。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶(fu)持。下年又有新长出来的,会长得更高。
春天回到了哪里?找不到它的脚印(yin),四处一片沉寂,如果有人知道春天的消息,喊它回来同我们住在一起。
口渴也不能饮盗泉水,热也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立(li)。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓(huan)弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾(gu)我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭愧。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌(di)。
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
注释
⑶未有:一作“未满”。
为:介词,向、对。
⑼日暮:天晚,语意双关,暗指朝廷不公。何之:何往,何处去。
《初秋》孟浩然 古诗:立秋左右
⑧阙:缺点,过失。
⑶寂寂:犹悄悄,谓春将悄然归去。