译文
南风把(ba)大山吹成平地,天帝派天吴移来了海(hai)水(shui)。
清(qing)晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看(kan),可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的(de)江陵,一天之间就已经到达。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
高松上挂着佼好的月(yue)亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来,天地间没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽,又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
我自信能够学苏武北海放羊。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉(liang)洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
梅花风姿清瘦,南楼的羌笛不要吹奏哀怨的曲调。散发着浓浓的香味的梅花不知道被吹落多少?春日的暖风,别一下就让时间来到杏花盛开的时节了。
葫芦瓜有苦味叶,济水边有深渡口。深就垂衣缓缓过,浅就提裙快快走。济水茫茫涨得满,岸丛野雉叫得欢。水涨车轴浸不到,野雉求偶鸣声传。又听嗈嗈大雁鸣,天刚黎明露晨曦。男子如果要娶妻,趁未结冰来迎娶。船夫挥手频招呼,别人渡河我不争。别人渡河我不争,我将恋人静静等。
饯行酒席上唱完离别的悲歌,亭中散了离别的饮宴,香尘遮住了视线,离人仍频频回首。送行人的马隔着树林嘶叫,行人的船已随着江波渐去渐远。
居住在人世间,却没有车马的喧嚣。
注释
(17)蔆水:即溧水,在今江苏省西南部,邻近安徽省。
③梦余:梦后。
⑷未央宫:西汉长安宫名,这里借指唐代皇宫。
(4)去似:去了以后,如早晨飘散的云彩,无处寻觅。
妖:艳丽、妩媚。
专在:专门存在于某人。
正坐:端正坐的姿势。