译文
不知道五柳先生是什么地方的人,也不清楚他的姓字。因为住宅旁边有五棵柳树,就(jiu)把这个作为号了。他安安静静,很少说话,也不羡慕荣华利禄。他喜欢读书,不在一(yi)字一句的解释上过分深究;每当对书中的内(nei)容有所领会的时候,就会高兴得连饭也忘了吃。他生性喜爱喝酒,家里穷经常没有酒喝。亲戚朋友知道他这种境况,有时摆了酒席叫他去喝。他去喝酒就喝个尽兴,希望一定喝醉;喝醉了就回家,竟然说走就走。简陋的居室里空空荡荡,遮挡不住严寒和烈日,粗布短衣上打满了补丁,盛饭的篮子和饮水的水瓢里经常是空的,可是他还是安然自得。常常写文章来自娱自乐,也稍微透露出他的志趣。他从(cong)不把得失放在心上,从此过完自己的一生。 赞语说:黔娄的妻子曾经说过:“不为贫贱而忧愁,不热衷于发财做官。这话大概说的是五柳先生这一类的人吧?一边喝酒一边作诗,因为自己抱定的志向而感到无比(bi)的快乐。不知道他是无怀氏时代的人呢?还是葛天氏时代的人呢?
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
平生为人喜欢细细琢磨苦苦寻觅好的诗句,诗句的语言达不到惊人的地步,我就决不罢休。
泪水沾湿了泥土,心情十分悲痛,精神恍惚,就象低空飘(piao)飞的断云。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
妹妹从小全靠姐姐养育,今日两人作别泪泣成行。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
柴门一片寂静屋里米饭香喷喷,农家炊烟袅袅春雨过后天放晴。
四周的树林和山壑中聚积着傍晚的景色,天上的晚霞凝聚着夜晚的天空中飘动。
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
我独自一人登上高楼遥望帝京,这是鸟儿也要飞上半年的路程(cheng)。
注释
34. 王道:以仁义治天下,这是儒家的政治主张。与当时诸侯奉行的以武力统一天下的“霸道”相对。
⑽缓:宽松。这句意思是说,人因相思而躯体一天天消瘦。
过翼:飞过的鸟。
(3)实:这里指财富。
(20)安得:怎能。不更归:不再回去了,表示对官场的厌弃。
④封、禺:皆山名,在今渐江德清。梁溪:今江苏无锡。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。