译文
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间(jian)见落泪如羊祜的却是你杨元素(su)啊。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
有洞庭湖边产的橘子作为水果,细切的鱼脍味美鲜嫩。
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再(zai)无人(ren)一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我(wo)的衷肠?
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
薤叶上的露水,是多么容易晒干啊!露水虽然今日被晒干,但明日清晨又会落在薤叶上。而人命奄忽,一旦死去,就再没有醒(xing)来的时候。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天(tian)了,趁着傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
(二)
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿(shi)罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
祝福老人常安康。
内心闷闷不乐忧愁多,连续不断地思念故乡。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
从容跳赵舞,展袖飞鸟翅。
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
注释
城南:京城长安的住宅区在城南。
24、往往:指到处,处处。而:修饰关系连词。是:这(样)。
嶫(yè):高耸。
⑴湘:湘水,发源于广西壮族自治区灵川县海洋山,东北流经湖南入洞庭湖。湘中:指湖南郴州。张十一功曹:指张署,河间人,是韩愈的好友。十一:是兄弟间的排行。功曹:是州府功曹参军的省称,掌管官员考核以及文化教育卫生诸事宜。
【初景革绪风】初春的阳光消除了冬季残留下来的寒风。
②秦京:秦都咸阳,此处代指唐都长安。
⒁见全:被保全。
⑺想像:意思是想念故人的样子。嚬(pín):同“颦”,皱眉,蹙眉,使动用法,使……蹙眉的意思。青蛾:旧时女子用青黛画的眉。南朝宋刘铄《白纻曲》:“佳人举袖辉青蛾,掺掺擢手映鲜罗。”
⑤修修:树木在风中悲鸣的声音。