译文
她说:“我是良家的女子,零落漂泊才与草木依附。
我像古代的刘郎,本已怨恨蓬山(shan)仙境的遥(yao)远;我所思念的人啊,哪堪(kan)更隔着蓬山千重万重!飒飒的东风吹来阵阵的细雨,阵阵轻雷响彻荷花池塘内外。
面对秋菊,难于饮到陶渊明喝的美酒;登上高楼;惭愧缺少王粲那样的才能。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
江(jiang)湖上航行多险(xian)风恶浪,担心你(ni)的船被掀翻沉没。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳节咱们开怀畅饮共醉。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛(guang)逛,不到天台山就没有到浙江。
注释
⑯无恙:安好,无损伤。
⑿严子陵:严光,字子陵,东汉人。少与刘秀同游学。刘秀即帝位后,屡召不就,隐居富春江,以耕渔为生。
曷:同“何”,什么。
⑵郊扉:郊居。
分茶:分茶又称茶百戏、汤戏、茶戏。它是在沏茶时,运用手上功夫使茶汤的纹脉形成不同物象,从中获得趣味的技艺游戏,大约开始于北宋初期。据北宋陶谷《清异录》记载:“近世有下汤远匕,别施妙诀,使汤纹水脉成物象者。禽兽虫鱼花草之属,纤巧如画,但须臾即散灭,此茶之变也,时人谓之茶百戏。”在南宋陆游《临安春雨初霁》诗中也有“矮低斜行闲作草,暗窗分乳戏分茶”之句。后世由于茶类改制,龙凤团饼已为炒青散茶所替代,沏茶用的点茶法为直接用沸水冲泡茶叶的泡茶法所替代,也就再难重现这种分茶游戏。攧(diān)竹:攧,投、掷,博戏名。游戏时颠动竹筒使筒中某支竹签首先跌出,视签上标志以决胜负。
⒍不蔓(màn)不枝,
姑嫜:婆婆、公公。